Zásady ochrany soukromí
Stránku https://cyklocncservis.cz vlastní a provozuje Marcela Polachová, Josefská 1203,
69142 Valtice, Česká republika.
Tento dokument vysvětluje:
 jak a proč shromažďujeme informace od našich uživatelů, jak je používáme a jak se k nim
můžete dostat nebo je měnit;
 proč a jak používáme soubory cookies a jakým způsobem je můžete kontrolovat.
Pokud máte s těmito Zásadami ochrany osobních údajů nějaký problém nebo se chcete na něco
zeptat, kontaktujte nás.
Platnost: 1. Června 2022 |

Obsah
Zásady ochrany soukromí
Obsah
Shrnutí
I. Ochrana osobních údajů
Jaká máte jako subjekt údajů práva
Přihlášení k odběru newsletteru
Odeslání e-mailů
II. Soubory cookies
Obecné informace o souborech cookies
Proč a jak používáme soubory cookies
Seznam souborů cookies používaných na těchto webových stránkách (podle kategorie)
Cookies třetí strany
Naši poskytovatelé služeb
Jak ovládat soubory cookies

2

Shrnutí
Snažíme se respektovat a chránit vaše soukromí a osobní údaje.
Ochrana osobních údajů
Když se na této webové stránce přihlásíte k odběru našeho newsletteru (prostřednictvím
registračního formuláře) nebo nám zašlete e-mail (prostřednictvím kontaktního formuláře),
odesíláte osobní údaje. Poskytnutím vašich osobních údajů souhlasíte s postupy pro zpracování
informací popsanými v těchto zásadách ochrany osobních údajů.
Jako subjekt údajů můžete svůj souhlas kdykoli odvolat a uplatnit další vaše práva.
Soubory cookies
Aby tento web fungoval, umisťujeme někdy v zařízení malé datové soubory, kterým se říká
cookies. Dělá to většina webových stránek.
Soubory cookies na těchto webových stránkách nesbírají informace, které vás identifikují jako
jednotlivce.
Některé soubory cookies jsou nezbytné pro správné fungování tohoto webu. Proto jsou vždy
aktivní.
Některé soubory cookies umožňují webové stránce pamatovat si volby, které učiníte, s cílem
zlepšit funkčnost webových stránek. Povolení těchto souborů cookies není pro webové stránky
nezbytně nutné, ale poskytne vám lepší zážitek z prohlížení. Tyto soubory cookies můžete smazat
nebo zablokovat, ale pokud tak učiníte, některé funkce tohoto webu nemusí naplnit Vaše
očekávání.
Tato webová stránka nepoužívá žádné sledovací soubory cookies nebo cookies pro cílenou
reklamu / reklamní cookies.

3

I. Ochrana osobních údajů
Když se na této webové stránce přihlásíte k odběru newsletteru (prostřednictvím registračního
formuláře) nebo nám zašlete e-mail (prostřednictvím kontaktního formuláře), odesíláte osobní
údaje. Poskytnutím vašich osobních údajů souhlasíte s postupy pro zpracování informací
popsanými v těchto zásadách ochrany osobních údajů.
Jako subjekt údajů můžete svůj souhlas kdykoli odvolat a uplatnit vaše další práva.
Oceňujeme Vaši důvěru, kterou jste projevili poskytnutím Vašich osobních údajů. Jako správce
údajů jsme se zavázali uchovávat všechny vaše osobní údaje v bezpečí a chránit je. Informace,
které nám poskytnete, budou použity pouze pro účely uvedené v tomto dokumentu.
Připojení na tomto webu je zabezpečené certifikátem SSL. To znamená, že informace, které
prostřednictvím webu odešlete nebo obdržíte, jsou soukromé. Nicméně doporučujeme, abyste
byli obezřetní: I když se zobrazí zelená ikona zámku, buďte při sdílení soukromých informací
opatrní. Podívejte se na panel s adresou, abyste se ujistili, že jste na webové stránce, kterou jste
chtěli navštívit.
Jaká máte jako subjekt údajů práva
Seznamte se prosím s vašimi právy subjektu údajů definovanými v GDPR (obecné nařízení o
ochraně údajů):
1. Právo být zapomenut (známé také jako „právo na výmaz“)
Toto právo opravňuje k tomu, aby správce údajů vymazal vaše osobní údaje ze svých systémů a
zastavil další šíření údajů nebo zpracování dat.
2. Právo na přístup
Právo získat od správce údajů potvrzení, zda osobní údaje, které se vás týkají, jsou či nejsou
zpracovávány, kde a za jakým účelem, a zároveň právo zobrazit ty osobní údaje, které o vás
příslušná společnost má.
3. Právo na přenositelnost
Právo získat osobní údaje, které se vás týkají, a předat je jinému správci.
4. Právo na opravu
Právo, aby správce bez zbytečného odkladu opravil nepřesné osobní údaje, které se vás týkají.
5. Právo podat stížnost
Právo každého subjektu údajů podat stížnost u jediného dozorového úřadu.
6. Právo na odvolání souhlasu
Právo odvolat souhlas stejně snadným způsobem, jakým byl udělen. Souhlas musí být jasně
odlišitelný od jiných skutečností, srozumitelný a snadno přístupný za použití jasných a
jednoduchých jazykových prostředků.
Pokud zjistíte, že naše odpovědi na některé vaše požadavky týkající se zpracování osobních
údajů nejsou uspokojivé, můžete kontaktovat dozorový orgán v České republice: The Ofice for
Personal Data Protection / Úřad pro ochranu osobních údajů.
Přihlášení k odběru newsletteru
Návštěvníci webových stránek mají možnost přihlásit se k odběru našeho newsletteru
prostřednictvím registračního formuláře na stránce Newsletter. (Formulář může být umístěn také v
miniaplikaci v zápatí nebo postranním panelu.)

4
Newsletter je zasílán prostřednictvím platformy MailChimp, která zajišťuje vysokou úroveň
ochrany osobních údajů a zabezpečení. Další informace: Zásady ochrany soukromí služby
MailChimp
1. Informace, které shromažďujeme
Získáváme osobní informace (e-mailovou adresu), které jste předali prostřednictvím registračního
formuláře. Tyto informace můžete upravit prostřednictvím odkazu „aktualizovat osobní
preference“ v zápatí našich e-mailových zpráv s newsletterem.
Při prohlížení e-mailové kampaně, kterou od nás obdržíte, může služba MailChimp automaticky
shromažďovat informace o vašem zařízení a interakci s e-mailem (otevření e-mailu, kliknutí na
odkazy). Ke shromažďování některých těchto informací používá MailChimp cookies a další
technologie sledování. Další informace: Prohlášení služby MailChimp o souborech cookies
2. Použití údajů
Údaje jsou shromažďovány a zpracovávány výhradně za účelem zasílání newsletteru Radky
Denemarkové. Analýza vaší interakce (otevření a kliknutí) nám pomáhá přizpůsobit obsah
newsletteru a webových stránek vašim preferencím.
3. Jak dlouho jsou informace uloženy
Vaše údaje uchováváme, dokud máte o náš newsletter zájem. Když se z odběru newsletteru
odhlásíte, vaše údaje budou smazány, pokud není jejich uložení po určitou dobu nevyhnutelné z
důvodu zákonných povinností.
4. Jak můžete souhlas odvolat
Pokud si to rozmyslíte, můžete se kdykoli z odběru newsletteru odhlásit kliknutím na odkaz
„odhlásit se z odběru“ v zápatí našich e-mailových zpráv nebo nás kontaktujete prostřednictvím
kontaktního formuláře.
5. Jaká jsou vaše další práva
Máte právo na kopii údajů (právo na přístup k osobním údajům) a další základní práva v oblasti
ochrany údajů, jako jsou práva na přístup, opravu, vymazání, omezení nebo vznesení námitky (viz
úplný seznam práv).
6. S kým sdílíme údaje
Vaše osobní údaje jsou uloženy na serveru provozovaném společností MailChimp – poskytovatelem
služeb, který je autorizovaným zpracovatelem dat. Služba MailChimp shromažďuje a zpracovává
údaje v našem zastoupení podle našich pokynů. Jako správce údajů si ponecháváme plná práva
na sběr, uchovávání, vymazání našich údajů a přístup k nim v libovolném čase. Údaje na serveru
MailChimp se řídí podmínkami naší smlouvy s nimi.
Vaše osobní údaje nesdílíme s žádnou třetí stranou.
Odeslání e-mailů
Návštěvníci webových stránek mají možnost odeslat email prostřednictvím kontaktního formuláře
na stránce Kontakt.
1. 1. Informace, které shromažďujeme
Získáváme osobní informace (plné jméno a e-mailovou adresu), které jste předali prostřednictvím
kontaktního formuláře.
E-mail nelze odeslat bez platné e-mailové adresy odesílatele. Plné jméno je vyžadováno proto,
abychom věděli, s kým komunikujeme.
2. Použití údajů
Vaše informace používáme pouze k tomu, abychom mohli odpovědět na váš e-mail. Vaše osobní
údaje nikdy nebudeme sdílet s žádnou třetí stranou.

5

3. Jak dlouho jsou informace uloženy
Váš e-mail je uchováván v našem e-mailovém archivu po dobu neurčitou, pokud nevyžadujete jeho
vymazání.
4. Jak můžete souhlas odvolat
O smazání osobních údajů můžete požádat prostřednictvím kontaktního formuláře na stránce
Kontakt. Vaše informace trvale vymažeme z naší databáze.
5. Jaká jsou vaše další práva
Máte právo na kopii údajů (právo na přístup k osobním údajům) a další základní práva v oblasti
ochrany údajů, jako jsou práva na přístup, opravu, vymazání, omezení nebo vznesení námitky (viz
úplný seznam práv).
6. S kým sdílíme údaje
Vaše osobní údaje nesdílíme s žádnou třetí stranou.
II. Soubory cookies
Aby tento web správně fungoval, umisťujeme někdy v zařízení malé datové soubory, kterým se říká
cookies. Dělá to většina webových stránek.
Toto prohlášení je založeno na pokynech obsažených ve směrnici EU o soukromí a elektronických
komunikacích ) uplatňované ve všech členských státech EU.
Obecné informace o souborech cookies
Co jsou to soubory cookies?
Cookies jsou textové soubory obsahující malé množství informací, které jsou staženy do vašeho
zařízení při návštěvě webových stránek. Cookies jsou pak odeslány zpět na původní webové
stránky při každé následující návštěvě nebo na jinou webovou stránku, která tento cookie
rozpozná. Cookies jsou užitečné, protože umožňují webové stránce rozpoznat zařízení uživatele.
Více informací o cookies najdete na: www.allaboutcookies.org a www.youronlinechoices.eu. Pro
video o cookies navštivte: policies.google.com/technologies/cookies.
Soubory cookies plní spoustu různých úloh, například vám umožňují efektivní navigaci mezi
stránkami, pamatují si vaše preference a obecně zlepšují uživatelskou zkušenost. Mohou také
pomoci zajistit, aby se reklamy, které vidíte online, více týkaly vás a vašich zájmů.
Typy souborů cookies podle délky jejich života
1. Trvalé soubory cookies
Tyto soubory cookies zůstanou v zařízení uživatele po stanovenou dobu určenou v souboru cookie.
Aktivují se pokaždé, když uživatel navštíví webové stránky, které vytvořily daný soubor cookie.
2. Relační soubory cookies
Tyto soubory cookies jsou dočasné. Umožňují provozovatelům webových stránek propojovat akce
uživatele během relace prohlížeče. Relace prohlížeče se spustí, když uživatel otevře okno
prohlížeče, a ukončí se při zavření okna prohlížeče. Jakmile prohlížeč zavřete, budou všechny
relační soubory cookies smazány.

6

Typy souborů cookies podle přidružené domény
Ve výrazech „cookie první strany“ a „cookie třetí strany“ slovo „strana“ označuje doménu
uvedenou v souboru cookie, tedy webovou stránku, která soubor cookie umisťuje.
1. Cookies první strany
Cookie první strany ukládá v počítači uživatele malé množství textu vytvořeného webovou
stránkou, kterou uživatel navštěvuje.
2. Cookies třetí strany
Cookie třetí strany je soubor uložený na pevný disk uživatele webovou stránkou z jiné domény, než
je ta, kterou uživatel navštěvuje.
Kategorie cookies podle jejich funkcí
Cookies používané na těchto webových stránkách byly roztříděny podle kategorií uvedených v ICC
UK Cookie Guide. Seznam všech souborů cookies použitých na této webové stránce podle kategorií
je uveden níže.
1. Nezbytně nutné cookies
Tyto soubory cookies jsou nezbytné pro to, abyste se mohli pohybovat po webu a používat jeho
funkce, jako je například přístup do zabezpečených oblastí webu. Bez těchto cookies nelze
poskytovat služby, které požadujete, jako jsou nákupní košíky, e-fakturace nebo odběr
newsletteru.
Stručně: Tyto soubory cookies umožňují služby, které jste si výslovně vyžádali.
2. Funkční cookies
Tyto soubory cookies umožňují, aby si webové stránky pamatovaly volby, které uděláte (například
uživatelské jméno, jazyk nebo oblast, ve které se nacházíte) a poskytovaly vylepšené a
personalizované funkce. Webová stránka vám například může poskytnout místní zprávy o počasí
nebo dopravní zprávy díky tomu, že do souboru cookie uloží oblast, ve které se právě nacházíte.
Tyto soubory cookies lze také použít k zapamatování změn velikosti textu, písma a dalších částí
webových stránek, které je možné si přizpůsobit. Mohou být také použity k poskytování služeb,
které jste si vyžádali, jako je sledování videa nebo komentování blogu. Informace, které tyto
soubory cookies shromažďují, mohou být anonymizovány a nemohou sledovat prohlížecí aktivitu
na jiných webových stránkách.
Stručně: Tyto cookies si pamatují volby, které uděláte v zájmu zlepšení své uživatelské zkušenosti.
3. Výkonové soubory cookies
Tyto soubory cookies shromažďují informace o tom, jak návštěvníci webové stránky používají,
například o tom, které stránky navštěvují nejčastěji, a zda z webových stránek dostávají chybové
zprávy. Tyto soubory cookies neshromažďují informace, které identifikují návštěvníka. Všechny
informace, které tyto cookies shromažďují, jsou agregované, a proto anonymní. Používají se pouze
ke zlepšení fungování webu.
Stručně: Tyto soubory cookies shromažďují anonymní informace o navštívených stránkách.
4. Cookies pro cílenou reklamu nebo reklamní cookies
Tyto soubory cookies slouží k zobrazování reklam, které jsou pro vás a vaše zájmy relevantnější.
Používají se také k omezení počtu zobrazení reklamní kampaně a pomáhají měřit efektivitu
reklamních kampaní. Obvykle je umísťují reklamní sítě s povolením provozovatele webu. Pamatují
si, že jste navštívili nějakou webovou stránku, a tuto informaci sdílí s jinými subjekty, jako jsou
inzerenti. Poměrně často jsou cookies pro cílenou reklamu nebo reklamní cookies propojeny s
funkcí webu, kterou poskytuje jiný subjekt.

7
Stručně: Tyto soubory cookies shromažďují informace o vašich zvycích při prohlížení, aby byla
reklama relevantní pro vás a vaše zájmy.
Proč a jak používáme soubory cookies
Na tomto webu jsou soubory cookies používány pro následující účely:
 Díky nezbytně nutným cookies funguje tento web správně.
 Funkční cookies si pamatují vaše volby, například předvolby zobrazení (např. nastavení
barev kontrastu a velikost písma), výběr jazyka, souhlas s cookies atd.
 Některé funkční soubory cookies se používají ke zlepšení funkčnosti tohoto webu (např.
optimalizace obrazu pro rychlejší načítání stránek) a opravu chyb.
Povolení funkčních souborů cookies není pro fungování této webové stránky nezbytně nutné, ale
poskytne vám lepší zážitek z prohlížení. Tyto soubory cookies můžete smazat nebo zablokovat, ale
pokud tak učiníte, některé funkce tohoto webu nemusí splňovat vaše očekávání.
Informace týkající se souborů cookies se nepoužívají k vaší identifikaci.
Pokud si přejete zkontrolovat, jaké soubory cookies jsou používány na tomto webu, můžete to
snadno udělat zde: www.cookie-checker.com
Seznam souborů cookies používaných na těchto
webových stránkách (podle kategorie)
1. Nezbytně nutné cookies
Tyto soubory cookie umožňují služby, které jste výslovně požadovali.
Cookie Účel Vypršení
platnosti

Doména

wp-protection Tyto soubory cookies slouží k ochraně
webových stránek před škodlivými útoky.

konec relace
(relační cookie)

cyklocncservis.cz
(první strana)

viewed_cookie_policy Slouží k zapamatování si toho, zda
návštěvník „přijal“ zásady používaní
cookies (tj. zda zvolil zavření záhlaví).

1 rok
(trvalé cookies)

cyklocncservis.cz
(první strana)

2. Funkční cookies
Tyto cookies si pamatují volby, které uděláte v zájmu zlepšení své uživatelské zkušenosti.
Cookie Účel Vypršení
platnosti

1 rok
(trvalé cookies)

cyklocncservis.cz
(první strana)

3. Výkonové soubory cookies
Tyto soubory cookies shromažďují anonymní informace o navštívených stránkách.
Tato webová stránka nepoužívá žádné výkonové soubory cookies.
4. Cookies pro cílenou reklamu nebo reklamní cookies
Tyto soubory cookies shromažďují informace o vašich zvycích při prohlížení, aby byla reklama
relevantní pro vás a vaše zájmy.
Tato webová stránka nepoužívá žádné soubory cookies pro cílenou reklamu / reklamní cookies.

8

Cookies třetí strany
Na tomto webu nepoužíváme žádné soubory cookies třetích stran.
Pokud však kliknete na zelenou ikonku zavřeného zámku vedle webové adresy v panelu s adresou
vašeho prohlížeče, mohou se zobrazit také některé výkonové soubory cookies třetích stran
(Google, YouTube atd. – v závislosti na tom, jaké služby používáte). Tyto cookies byly ve vašem
prohlížeči nastaveny předtím, než jste přišli na naše webové stránky. Můžete se z nich odhlásit ve
webovém prohlížeči. Pokyny naleznete v sekci Jak ovládat soubory cookies.
Chcete-li zkontrolovat, zda jsou ve vašem webovém prohlížeči povoleny cookies třetích stran a
získat další informace (např. o jejich bezpečnosti), použijte tento odkaz:
www.whatismybrowser.com/detect/are-third-party-cookies-enabled
Dovolujeme si vás upozornit, že nastavení souborů cookies od jiných výrobců záleží na
konkrétním prohlížeči (např. je možné, že v prohlížeči Chrome budou povoleny, přesto mohou být
v jiném webovém prohlížeči v počítači vypnuty).
Naši poskytovatelé služeb
Používáme některé služby, jež vás mohou přesměrovat na webové stránky vlastněné a
provozované našimi poskytovateli. Jejich webové stránky mohou používat své vlastní soubory
cookies. Dovolujeme si vás informovat, že naši poskytovatelé služeb rovněž přijali opatření k
dodržení směrnic EU, jako jsou GDPR a směrnice o soukromí a elektronických komunikacích; pro
více informací si přečtěte jejich zásady upravující ochranu soukromí a cookies.
Využíváme následující služby důvěryhodných poskytovatelů:
1. Google Analytics
Jedná se o nástroj společnosti Google, který pomáhá majitelům webů a aplikací pochopit, jak
návštěvníci s jejich produkty interagují. Nástroj může používat sadu souborů cookies ke
shromažďování informací a oznamování statistik využívání webových stránek, aniž by identifikoval
jednotlivé návštěvníky společnosti Google. Hlavním souborem cookie používaným službou Google
Analytics je cookie ‚_ga‘. Další informace: Analytické soubory cookies a informace o ochraně
soukromí. Další informace: Zásady ochrany soukromí společnosti Google
Službu Google Analytics využíváme ve velmi omezeném rozsahu: nesledujeme aktivity
návštěvníků na těchto webových stránkách. Používáme pouze anonymizované statistické
zprávy o počtu návštěvníků, času stráveném na webových stránkách na návštěvníka a o
návštěvnosti z jednotlivých zemí.
2. YouTube
Jedná se o službu pro sdílení videa, kde mohou uživatelé sledovat, sdílet, vkládat, komentovat a
nahrávat vlastní videa. Tato služba je poskytována společností Google. Další informace: Zásady
ochrany soukromí společnosti Google
Ve videích YouTube vložených na tomto webu používáme režim „žádné cookies“.
3. MailChimp
Jedná se o platformu pro automatizaci e-mailů, kterou používáme k zasílání newsletteru.
Při prohlížení e-mailové kampaně, kterou od nás obdržíte, může služba MailChimp automaticky
shromažďovat informace o vašem zařízení a interakci s e-mailem. Ke shromažďování některých
těchto informací používá MailChimp cookies a další technologie sledování.
Kromě toho jsou soubory cookies nastaveny na zabezpečených stránkách hostovaných službou
MailChimp, kde si můžete objednat náš newsletter, změnit profil nebo se odhlásit z našeho
mailing listu.

9

Další informace: Prohlášení služby MailChimp o souborech cookies
Jak ovládat soubory cookies
Pokud chcete, můžete souhlas s cookies zrušit, zakázat je nebo smazat – podrobnosti naleznete na
stránce aboutcookies.org. Všechny soubory cookies, které jsou již ve vašem počítači, můžete
smazat a většinu prohlížečů můžete nastavit tak, aby umísťování cookies nedovolovaly. Pokud tak
učiníte, budete možná muset ručně upravit některé předvolby pokaždé, když navštívíte web, a
některé služby a funkce nemusí fungovat.
Pokud se však rozhodnete soubory cookies zrušit, zakázat nebo odstranit, můžete to provést podle
níže uvedených doporučení.
Změna nastavení vašeho prohlížeče
Většina prohlížečů přijímá soubory cookies automaticky, ale můžete změnit nastavení prohlížeče
tak, abyste mohli cookies smazat nebo zabránit automatickému přijetí těchto souborů cookies.
Máte možnost zjistit, jaké soubory cookies máte a individuálně je smazat, můžete blokovat
soubory cookies třetích stran nebo soubory cookies z konkrétních webů, přijímat všechny soubory
cookies, či být upozorňováni na vydání souboru cookie nebo odmítat všechny soubory cookies.
Změnu nastavení souborů cookies ve vašem prohlížeči provedete v nabídce „Nastavení“. Další
informace o konkrétním prohlížeči naleznete na následujících odkazech:
Internet Explorer | Firefox | Chrome | Safari | Edge | Opera
Správa výkonových souborů cookies
Sledovací cookies Google Analytics nejsou na tomto webu nastaveny; pokud však chcete, můžete
se z těchto souborů cookies odhlásit kliknutím na tento odkaz.
Dovolujeme si vás upozornit, že tato akce vás přesměrujeme na příslušnou webovou stránku třetí
strany a vygeneruje soubor cookie „ne, díky“, který zabrání tomu, aby tyto třetí strany dále
umísťovaly soubory cookies.
Správa souborů cookies pro cílenou reklamu / reklamních cookies
V současné době se na našich webových stránkách nezobrazuje žádná reklama z reklamních sítí
třetích stran.
Dovolujeme si vás informovat, že pokud se chcete odhlásit z přijímání cílené reklamy, neznamená
to, že při používání webových stránek se bude zobrazovat méně reklam. Ve výsledku to znamená
jen tolik, že reklama, kterou vidíte, nebude uzpůsobená přímo pro vás.
Pokud však chcete vypnout reklamní cookies třetích stran, můžete navštívit
YourOnlineChoices.com. Získáte seznam všech souborů cookies, které jsou v zařízení aktuálně
nastaveny, a pokyny, jak je zakázat. Upozorňujeme, že tento seznam bude obsahovat reklamní
sítě, které se na tomto webu nepoužívají.
Správa všech souborů cookies v doménách našich poskytovatelů služeb
Soubory cookies používané na webových stránkách provozovaných našimi poskytovateli služeb
můžete zakázat kliknutím na následující odkazy: Google Analytics, YouTube, MailChimp nebo
YourOnlineChoices.com.